许连碹： 应关注社会是否贫富分化 （2009-07-16）

邓莉蓉

　　尽管我国今年的经济增长已显著放缓，政府对经济的展望也忧心忡忡，但部分国人却似乎完全不受影响，不仅本地购物商场、电脑和旅游展销会的人潮依旧，房地产市场也展现勃勃生机，这些情况可能制造社会鸿沟存在的印象。

　　环境及水源部高级政务次长许连碹博士昨天出席安德逊初级学院主办的校际论坛时提出上述隐忧。她指出，当部分国人在经济不景时期依然积极消费时，突显的是享有者（have）、没有者（have-not）及富足者（have-alot）之间的差距，加深人们对社会鸿沟存在的印象。

　　“很多人可能感觉不到经济衰退的冲击，或对此不以为意，报章也经常有展销会大卖及房地产市场活跃的消息，让人感觉国人并没有受到太大影响。但事实上，低收入家庭的生计确实受到打击，而且也感觉不是滋味。”

　　不论社会分化是现实或只是一种印象，许连碹认为当局有必要多加关注这个现象并尽量消除这个鸿沟。此外，政府应确保有足够的援助措施针对这些低收入的家庭，帮助他们脱离贫困及自力更生。

　　安德逊初院主办的Paradigma论坛以全球经济危机为主题，讨论经济危机对社会的影响。人力部长颜金勇是论坛的嘉宾。

　　许连碹在讲话时说，一名朋友曾向她反映，同政府传达的信息及其他国家的情况相比，国人的情绪似乎并不会太悲观。我们的社会似乎存在两种矛盾的情绪。她借此提醒在场超过300名学生，现实的情况是，确实有更多居民前去向社区发展理事会求助。

　　也是西南区市长的许连碹说，该区在今年第一季收到的社会援助申请和去年同期相比激增超过100%；申请就业援助的人也增加了69%，是显著增幅。直到过去两个月，求助的居民人数才开始维持平稳，没有继续上升。

颜金勇：密切观察

未来两季经济走势
针对第二季的经济表现回弹，许连碹认为部分原因是公司开始补货以及为应付年底的佳节需求而预先进货，但实际需求到时是否真会有起色目前还是未知数。到目前为止，一般人的看法是经济展望还不明朗，经济复苏的势头并不明显。

　　颜金勇在接受记者访问时，也提出相同观点。他指出，政府将密切观察未来两个季度的经济走势，才评估是否需要推出更多援助措施或延长现有的配套，而人力部当前的任务是继续鼓励工人接受培训，以把握日后新的就业机会。

　　颜金勇针对贸工部前天宣布第二季的经济增长预估数字表现出色的消息作出回应，并表达了谨慎的态度。

　　他说，接下来两个季度的经济走势仍旧不稳定，公司和企业也不确定接下来是否还能持续接获订单，维持生产线。

　　“即使经济确实好转，培训员工的计划还是很重要，以确保他们掌握必要的新技能，才能从事一些新工业的职位。”