24.1.09

立国以来首位黑人总统 奥巴马誓言重新打造美国 (2009-01-21)

陈青山 整理

  (华盛顿综合电)美国第一位黑人总统巴拉克·奥巴马昨日宣誓就职,成为第44位美国总统。

  奥巴马在就职演讲中誓言,从即日起,美国人将重新振作,再度展开重新打造美国的工程。

  奥巴马就任总统,标志着美国以至全球将进入一个新时代。估计有200万人在华盛顿国家广场,见证这个历史时刻。

  奥巴马在美国东部时间星期二正午(新加坡时间星期三凌晨1时)过后,在最高法院大法官罗伯茨见证下,举起右手,将左手按在林肯使用过的圣经上宣誓。

  奥巴马继后发表就职演说,坦承是在国家“危机四伏”的关键时刻接掌政权。他告诉美国人民,“我们面对的挑战是真而且确实的”,而且“不是在短期内可以轻易应付得了”。但他说“挑战将被克服“。

  奥巴马说,美国选择了希望,抛弃了畏惧,他相信,美国将重新站立起来,应付各种挑战。

  他誓言,将采取大胆、迅速的行动,化解两场海外战争和经济衰败所带来的危机。

  奥巴马在演说中也大力灌输责任感,呼吁建立负责任的时代,要求国民重建重视责任及承担的价值观,以引导国家重返正轨。

  对外方面,奥巴马向世人保证美国“准备再次挑起领导的角色”。

“对所有追求和平与尊严的国家和男女老少,美国是他们的朋友。我们准备再次挑起领导任务。”

  处于大萧条以来最困难时期的美国人,对奥巴马就任总统期望很高,纷纷涌入首都观礼。昨天一早,国会山庄前的首都广场就挤满了200万人。

但只有持有观礼门票的24万人能在接受安检后进入国会山庄西面的典礼主会场。

官方庆典前几天就展开,昨天的官方节目始于上午,奥巴马夫妇先到白宫对面的教堂参加礼拜仪式,9时55分,卸任总统布什在白宫迎接奥巴马夫妇,寒暄拍照和茶叙之后,两人一起乘车到国会山出席就职典礼。

  奥巴马上午11时抵达会场,就职典礼在上午11时30分准时展开,副总统拜登率先宣誓,奥巴马跟着宣誓,然后发表演说。

  仪式结束后,布什登上在国会山庄等候的直升机,前往安德鲁机场,回返得克萨斯州家乡。

  接着,参加典礼的嘉宾在国会大楼里出席就职午宴。

世界各国领袖昨天纷纷发表谈话或致电祝贺奥巴马就任,德国总理默克尔祝福他“称心如意,大吉大利”,但警告德国不会增派军队到阿富汗。法国总统萨科齐说:“我们热切盼望他即刻开工,与他同心协力,改变世界。”

  教皇本笃16世致电呼吁奥巴马促进国与国之间的谅解、合作与和平。

  俄罗斯总理普京说:“奥巴马看来是个诚恳和心胸开敞的人,这当然值得我们欢迎。”

相比之下,因伊拉克战争而声名狼藉的卸任总统布什则不得好评。

  《南非时报》的评论说得最贴切:“世人巴不得跟这位被形容为美国最差劲总统的人物说再见。”

No comments: